A- de 2025
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Vladimir Fernández Andrade
✓Claimant Hector Alfonso Carvajal Londoño·Respondent ..
Topics and subtopics of the ruling
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Impedimento formulado por el magistrado Héctor Alfonso Carvajal Londoño.
El precitado magistrado se declaró impedido para actuar en el proceso de referencia, argumentando la configuración de la causal 4ª del artículo 56 del Código de Procedimiento Penal, relacionada con que el funcionario judicial haya sido apoderado o defensor de alguna de las partes, haya sido contraparte de cualquiera de ellos, o haya dado consejo o manifestado su opinión sobre el asunto materia del proceso.
Lo anterior, teniendo en cuenta que el actor también demandó la nulidad de su elección como magistrado de la Corte Constitucional.
Concluyó la Sala Plena que, de acuerdo a lo previsto en el artículo 30 del Decreto 2067 de 1991, el doctor Carvajal Londoño se encuentra habilitado para pronunciarse sobe la totalidad de impedimentos presentados previamente en el presente asunto, pues dicha regla restringe la posibilidad de declararse impedido para decidir sobre un impedimento.
Con base en lo anterior, NO se aceptó el impedimento analizado en esta oportunidad.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- PRIMERO. NO ACEPTAR el impedimento manifestado por el magistrado Héctor Alfonso Carvajal Londoño para conocer sobre los impedimentos presentados en el expediente T-10.779.780, conforme lo anotado en la parte motiva de esta providencia
- SEGUNDO. Contra esta providencia no procede ningún recurso.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.